對(duì)涉外遺囑效力的法律適用,《涉外民事關(guān)系法律適用法》第三十三條明確規(guī)定“遺囑效力,適用遺囑人立遺囑時(shí)或者死亡時(shí)經(jīng)常居所地法律或者國(guó)籍國(guó)法律。”具體到本案,被繼承人所立遺囑是在加拿大訂立,故可以適用加拿大法律判斷遺囑效力,但由于被繼承人是中國(guó)國(guó)籍,故亦可以適用中國(guó)法律判斷遺囑效力。
本案訴訟過程中,繼承人之一主張適用加拿大法律判斷遺囑效力,但在期限內(nèi)并未提供加拿大關(guān)于遺囑的相關(guān)法律依據(jù)。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第十條明確規(guī)定“涉外民事關(guān)系適用的外國(guó)法律,由人民法院、仲裁機(jī)構(gòu)或者行政機(jī)關(guān)查明。當(dāng)事人選擇適用外國(guó)法律的,應(yīng)當(dāng)提供該國(guó)法律。不能查明外國(guó)法律或者該國(guó)法律沒有規(guī)定的,適用中華人民共和國(guó)法律。”故在其無法提供相應(yīng)法律依據(jù)的情況下,法院適用《繼承法》認(rèn)定被繼承人在加拿大訂立的遺囑無效并無不當(dāng)。
無論是中國(guó)公民還是外籍人士,對(duì)于在中國(guó)境內(nèi)的遺產(chǎn)繼承,蔡律師建議最好優(yōu)先選擇在境內(nèi)公證機(jī)構(gòu)或通過律師訂立遺囑,這樣可以盡量避免后續(xù)遺囑法律適用和遺囑效力問題。
案情簡(jiǎn)介:
鐘某靈與陸某為夫妻,生育鐘某華、鐘某、鐘某華乙及鐘某1四子女。2002年11月22日在加拿大多倫多的律師見證下簽署的遺囑,表明陸某過世后,坐落于廣州市某區(qū)402房由鐘某1繼承并為遺囑執(zhí)行人。后鐘某華甲、鐘某、鐘某華乙及鐘某1四人就遺產(chǎn)繼承發(fā)生爭(zhēng)議。鐘某1主張應(yīng)按照應(yīng)按照遺囑繼承,鐘某華等人主張遺囑無效。
訴訟過程中,法院要求鐘某1在限期內(nèi)提供加拿大關(guān)于遺囑的相關(guān)法律依據(jù),但其未在限期內(nèi)提供。
一審法院觀點(diǎn)
對(duì)于陸某的遺囑問題,由于該遺囑是在加拿大訂立,法院已要求鐘某1提供加拿大的相關(guān)法律依據(jù),但其未提供,根據(jù)《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》第十條第二款的規(guī)定,不能查明外國(guó)法律或者該國(guó)法律沒有規(guī)定的,適用中華人民共和國(guó)法律。我國(guó)法律并無律師見證遺囑,而根據(jù)《中華人民共和國(guó)繼承法》第十七條第二款規(guī)定,從鐘某1提供的該遺囑中可見只有“唐麟達(dá)律師”的簽名,并無第二名見證人,因此該代書遺囑不符合我國(guó)法律規(guī)定的形式要件,應(yīng)為無效。
?二審廣州中院觀點(diǎn)
鐘某1訴稱陸某于2002年11月22日在加拿大多倫多的律師見證下簽署遺囑,言明402房由鐘某1繼承并為遺囑執(zhí)行人。因上述遺囑的效力問題涉及適用外國(guó)法律,經(jīng)一審法院析明,鐘某1未能在限期內(nèi)提供加拿大關(guān)于遺囑效力的相關(guān)法律依據(jù),因此,一審法院適用我國(guó)法律,并根據(jù)《中華人民共和國(guó)繼承法》第十七條第二款的規(guī)定,認(rèn)定鐘某1提供的上述遺囑屬于代書遺囑,因不符合我國(guó)法律規(guī)定的代書遺囑的形式要件為無效遺囑,定性準(zhǔn)確,應(yīng)予維持。既然遺囑無效,則陸某的遺產(chǎn)應(yīng)按照法定繼承的方式進(jìn)行分配。
索引案例:(2021)粵01民終24642號(hào),以上涉及名字均為化名
]]>
2020年,自然資源部等多部門聯(lián)合對(duì)“十三屆全國(guó)人大三次會(huì)議第3226號(hào)建議”作出明確答復(fù):農(nóng)民的宅基地使用權(quán)可以依法由城鎮(zhèn)戶籍的子女繼承并辦理不動(dòng)產(chǎn)登記。如此農(nóng)村宅基地上房屋可以由子女繼承在司法實(shí)踐中已無爭(zhēng)議。
不少人認(rèn)為遺贈(zèng)與法定繼承和遺囑類似,但實(shí)際上《民法典》對(duì)于遺贈(zèng)與遺囑繼承和法定繼承做了明顯區(qū)分,認(rèn)為兩者在物權(quán)效力上截然不同。對(duì)此,從《物權(quán)法》第二十九條“因繼承或者受遺贈(zèng)取得物權(quán)的,自繼承或者受遺贈(zèng)開始時(shí)發(fā)生效力。”被修改為《民法典》第二百三十條“因繼承取得物權(quán)的,自繼承開始時(shí)發(fā)生效力。”亦可以看出。
據(jù)此,目前主流觀點(diǎn)是認(rèn)為宅基地不能被遺贈(zèng)。事實(shí)上,法律之所以規(guī)定宅基地上房屋可以進(jìn)行繼承,只是對(duì)基于親緣關(guān)系的宅基地上房屋流轉(zhuǎn)的特殊認(rèn)可,并不意味著在沒有親緣身份關(guān)系的人之間可以通過遺贈(zèng)形式合法取得宅基地上房屋。宅基地使用權(quán)具有強(qiáng)烈的人身依附性,其設(shè)定是為了給農(nóng)民基本的生活資料和生活保障,實(shí)現(xiàn)居者有其屋的目的。因此,為了避免農(nóng)村房地資源的流失,亦不宜認(rèn)定本村集體組織成員身份的非親緣關(guān)系人可以遺贈(zèng)取得房屋和相應(yīng)宅基地使用權(quán)。
案情簡(jiǎn)介:
林立系天津市薊州區(qū)村民,2018年5月13日,林立在他人見證,并且現(xiàn)場(chǎng)錄像情形下訂立遺囑。內(nèi)容為林立自愿將其于2008年建設(shè)的薊州區(qū)平房正房五間、南倒房平房三間及院落、南跨院及地上建筑在其百年之后由侄女林建全部繼承,他人不得干涉。
林立過世后,林立其余繼承人與林建就遺囑效力問題發(fā)生爭(zhēng)議。
一審法院觀點(diǎn):
林立生前所訂立的遺囑雖處分的為地上建筑,但該地上建筑附著在的土地上,與宅基地具有不可分離性,處分農(nóng)村房屋必然涉及農(nóng)村宅基地。而宅基地使用權(quán)是集體經(jīng)濟(jì)組織成員享有的權(quán)利,與特定的身份關(guān)系相聯(lián)系,在房地一體的格局下,處分房屋的同時(shí)也處分了宅基地,損害了集體經(jīng)濟(jì)組織的權(quán)益,是法律法規(guī)明確禁止的,王某并非集體經(jīng)濟(jì)組織成員,不享有該集體經(jīng)濟(jì)組織成員所享有的宅基地使用權(quán),故林立生前所訂立遺囑涉及房屋處分部分的法律行為應(yīng)屬無效。
二審天津一中院觀點(diǎn):
本院認(rèn)為,林立生前所訂立的“遺囑”載明的內(nèi)容實(shí)為遺贈(zèng),雖處分的為地上建筑,但該地上建筑附著在的土地上,與宅基地具有不可分離性,處分農(nóng)村房屋必然涉及農(nóng)村宅基地。而宅基地使用權(quán)是集體經(jīng)濟(jì)組織成員享有的權(quán)利,與特定的身份關(guān)系相聯(lián)系,在房地一體的格局下,處分房屋的同時(shí)也處分了宅基地,損害了集體經(jīng)濟(jì)組織的權(quán)益,是法律法規(guī)明確禁止的,王某并非集體經(jīng)濟(jì)組織成員,不享有該集體經(jīng)濟(jì)組織成員所享有的宅基地使用權(quán),故林立生前所訂立“遺囑”涉及房屋處分部分的法律行為應(yīng)屬無效。進(jìn)而一審法院對(duì)上訴人基于此的一審訴訟請(qǐng)求未予支持并無不當(dāng)。
索引案例:(2020)津01民終2345號(hào),以上涉及名字均為化名
蔡思斌
2024年4月22日
]]>