關(guān)鍵詞:農(nóng)村房屋買賣、無(wú)效、拆遷、返還原物?
案情簡(jiǎn)介:
2014年7月3日,原告鐘鍛煉與被告陳懷璧、鐘志東簽訂土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議,該協(xié)議約定:原告將坐落于安溪縣官橋鎮(zhèn)西大路旁房屋(共壹層,房屋結(jié)構(gòu)為石混結(jié)構(gòu),建筑用地面積150平方米,房屋用途為居住)轉(zhuǎn)讓給兩被告,轉(zhuǎn)讓金額為340000元,雙方對(duì)該轉(zhuǎn)讓協(xié)議已實(shí)際履行。同年安溪縣官橋鎮(zhèn)政府開(kāi)發(fā)需要,對(duì)該房屋進(jìn)行拆遷并安置,安置補(bǔ)償因原告的轉(zhuǎn)讓(主物房屋轉(zhuǎn)讓,從物水井、果樹等也一并轉(zhuǎn)讓)轉(zhuǎn)移由該房屋實(shí)際所有人被告鐘志東等獲得。庭審中還查明原告鐘鍛煉當(dāng)初取得集體土地建設(shè)用地使用證戶籍在福州,而非安溪縣官橋鎮(zhèn)官橋村村民。鐘鍛煉向一審法院起訴請(qǐng)求:確認(rèn)原、被告于2014年7月3日簽訂的《土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》無(wú)效,被告從拆遷安置部門獲得的全部拆遷安置利益歸原告所有,并歸還集體土地建設(shè)用地使用證,本案訴訟費(fèi)由二被告承擔(dān)。
法院觀點(diǎn):
一審安溪縣人民法院:
根據(jù)土地管理法規(guī)定,農(nóng)村宅基地雖不能隨意轉(zhuǎn)讓,但原告鐘鍛煉與被告陳懷璧、鐘志東簽訂的土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議僅為地上房屋,根據(jù)地隨房走的原則,并沒(méi)有違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,該協(xié)議合法有效,應(yīng)受法律保護(hù),且原告也非安溪縣官橋鎮(zhèn)官橋村村民,又該土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓合同已經(jīng)實(shí)際履行,故被告陳懷璧、鐘志東成為該房屋的實(shí)際所有人并據(jù)此獲得拆遷補(bǔ)償利益并無(wú)不妥,原告主張?jiān)摵贤瑢贌o(wú)效合同缺乏法律和事實(shí)依據(jù),因此對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求不予支持。
二審泉州中院:
《中華人民共和國(guó)土地管理法》第六十三條規(guī)定:“農(nóng)民集體所有的土地的使用權(quán)不得出讓、轉(zhuǎn)讓或者出租用于非農(nóng)業(yè)建設(shè);……。”《最高人民法院關(guān)于印發(fā)<全國(guó)民事審判工作會(huì)議紀(jì)要>的通知》(法辦[2011]442號(hào))第15條規(guī)定:“在農(nóng)村集體所有土地上建造房屋并向社會(huì)公開(kāi)銷售,應(yīng)當(dāng)依據(jù)合同法第五十二條和土地管理法第四十三條規(guī)定,認(rèn)定該買賣合同無(wú)效。將宅基地上建造的房屋出賣給本集體經(jīng)濟(jì)組織成員以外的人的合同,不具有法律效力;出售給本集體經(jīng)濟(jì)組織成員的,應(yīng)當(dāng)符合法律、行政法規(guī)和國(guó)家政策關(guān)于宅基地分配、使用條件的規(guī)定。”本案訴爭(zhēng)房屋的土地性質(zhì)屬農(nóng)民集體所有的土地,且房屋轉(zhuǎn)讓合同的受讓人陳懷壁系官郁村村民、鐘志東系善壇村村民,都不屬于訴爭(zhēng)房屋所在地安溪縣官橋鎮(zhèn)官橋村集體經(jīng)濟(jì)組織成員,審理中,經(jīng)本院向房屋所在地的安溪縣官橋鎮(zhèn)官橋村村民委員會(huì)調(diào)查,該村民委員會(huì)證實(shí)雙方之間的房屋轉(zhuǎn)讓行為未征得集體經(jīng)濟(jì)組織同意,故雙方之間簽訂的《土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,依法應(yīng)確定為無(wú)效。合同無(wú)效后,雙方依據(jù)該合同取得的利益,應(yīng)當(dāng)予以返還,因此,陳懷壁、鐘志東應(yīng)將依據(jù)雙方簽訂的《土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》而取得的訴爭(zhēng)房屋及土地使用權(quán)證返還給鐘鍛煉,但鑒于本案訴爭(zhēng)房屋已被征用拆遷,拆遷安置補(bǔ)償涉及多項(xiàng)補(bǔ)償項(xiàng)目,有的補(bǔ)償項(xiàng)目屬原房屋、土地使用權(quán)人享有,有的補(bǔ)償項(xiàng)目屬拆遷時(shí)的住戶享有,而本案審理中,雙方當(dāng)事人均未能提供拆遷安置部門發(fā)布的安置補(bǔ)償方案,故對(duì)鐘鍛煉要求確認(rèn)訴爭(zhēng)房屋、土地因被征用拆遷而獲得的全部拆遷安置利益歸其享有的訴訟請(qǐng)求本案不作處理,鐘鍛煉可基于雙方簽訂的《土地產(chǎn)權(quán)房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議》無(wú)效向拆遷安置部門主張安置補(bǔ)償權(quán)利。本案訴爭(zhēng)房屋的集體土地使用權(quán)證在被征用拆遷時(shí)已由拆遷安置部門收取,故對(duì)鐘鍛煉要求返還集體土地使用權(quán)證的主張亦不予支持。
福州房產(chǎn)律師蔡思斌評(píng)析:
《中華人民共和國(guó)土地管理法》第六十三條規(guī)定:“農(nóng)民集體所有的土地的使用權(quán)不得出讓、轉(zhuǎn)讓或者出租用于非農(nóng)業(yè)建設(shè);……。”
《最高人民法院關(guān)于印發(fā)<全國(guó)民事審判工作會(huì)議紀(jì)要>的通知》(法辦[2011]442號(hào))第15條規(guī)定:“在農(nóng)村集體所有土地上建造房屋并向社會(huì)公開(kāi)銷售,應(yīng)當(dāng)依據(jù)合同法第五十二條和土地管理法第四十三條規(guī)定,認(rèn)定該買賣合同無(wú)效。將宅基地上建造的房屋出賣給本集體經(jīng)濟(jì)組織成員以外的人的合同,不具有法律效力;出售給本集體經(jīng)濟(jì)組織成員的,應(yīng)當(dāng)符合法律、行政法規(guī)和國(guó)家政策關(guān)于宅基地分配、使用條件的規(guī)定。”
《合同法》第五十八條規(guī)定:“合同無(wú)效或者被撤銷后,因該合同取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還;不能返還或者沒(méi)有必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)補(bǔ)償。有過(guò)錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對(duì)方因此所受到的損失,雙方都有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。”
案涉房屋屬在農(nóng)村集體所有土地上建造房屋,出賣人將案涉房屋出售給非本級(jí)及經(jīng)濟(jì)組織成員的,不具有法律效力。本案房屋買賣合同被認(rèn)定為無(wú)效,但是案涉的房屋已實(shí)際征收拆除,不能返還,出賣人可向?qū)嶋H領(lǐng)取征收補(bǔ)償權(quán)益的買受人要求返還相應(yīng)權(quán)益,但拆遷補(bǔ)償權(quán)益中涉及到多項(xiàng)補(bǔ)償項(xiàng)目,有的補(bǔ)償項(xiàng)目屬原房屋、土地使用權(quán)人享有,有的補(bǔ)償項(xiàng)目屬拆遷時(shí)的住戶享有,在返還時(shí)應(yīng)注意區(qū)分,而非全部返還。
案例索引:
泉州市中級(jí)人民法院(2016)閩05民初4123號(hào)?“見(jiàn)《王小妹與福建漢洋房地產(chǎn)有限公司商品房預(yù)售合同糾紛一審民事判決書》(審判長(zhǎng)黃蘊(yùn)真,審判員莊麗娜,身旁元謝火生),載《無(wú)訟案例》(2017.6.9)。
網(wǎng)址導(dǎo)引: